Hallo Leute. Wer braucht heutzutage noch Lexika? Eigentlich gibt es nichts, was noch nicht bei Wikipedia zusammengetragen wurde. Aber lest mal folgenden Beitrag von Dr. Clemens de Boer aus Aalen. Das liegt, glaube ich, zwischen Stuttgart und Ingolstadt.
De Boer ist studierter Linguist. Anhand einiger erstaunlicher Erkenntnisse aus ost-west-deutschen Begrifflichkeiten hat der Sprachwissenschaftler ein paar recht kuriose Unausgewogenheiten an den Tag gelegt. Weiß der Kuckuck, wo hier Potential drin steckt, aber zeigenswert sind die Erkenntnisse auf jeden Fall. Bin gespannt auf euer Feedback.
Mein Name ist Dr. Clemens de Boer. Ich bin Sprachwissenschaftler aus Aalen. Meine Idee: Ich sitze seit fünf Jahren an einem Ost-West-Lexikon, das verbale Unausgewogenheiten ausgleicht. Ich gebe mal ein Beispiel: Ostern feiert man international, Western auch. Aber – und jetzt kommt‘s:
- Wo es eine Osteria gibt, sollte es auch eine Westeria geben.
- Ein Daunenweste kennt jeder, einen Daunenoste dagegen ist gänzlich unbekannt.
- Das Ostzilloskop benutzt man in der Physik, das Westzilloskop nirgendwo.
- Osteoporose ist heilbar, Westoporose bisher nicht mal entdeckt.
- Westernhagen muss man mögen, Osternhagen kennt keine Sau.
Meine Schwägerin ist Lektorin bei einem Sachbuchverlag und könnte durchaus mit Kontakten behilflich sein. Bisher habe ich 32 Begriffe gesammelt, bräuchte aber mindestens 500.
8 Kommentare
Touché! Herr Andreas Smartass. Da haben Sie mich jetzt kalt erwischt. Erstaunlicherweise befindet sich Westende ebenfalls an der belgischen Nordseeküste. Ich bin entzückt! Zugleich streiche ich den Begriff aus meiner Lexikonliste.
@C. de Boer
… sorry, dein jüngstes Werk ist leider totaler Schwachsinn!
Ja, Ostende ist ein Seebad in Belgien … aber Westende ist sehr wohl in Sicht und zwar … wer hätts gedacht … westlich. Für Skeptiker: http://de.wikipedia.org/wiki/Westende
lg Andreas aka “Smartass” (heißt übrigens Besserwisser auf Englisch)
OST heißt vor allem original sound track.
den gabs schon bevor es den osten gab.
während es den osten gab gabs den dann nur im westen.
seit der wende gibts den auch wieder im osten … kapiert?
Ich ergänzte mein Werk jüngst um den Begriff Ostende, das ist ein Seebad in Belgien. Das Westende hingegen ist meines Erachtens noch nicht in Sicht.
ich liebe wortspielereien
deswegen: dafür 
bitte weitere begriffe 
meine ergänzung aus aktuellem anlass: “ostern” feiern auch die wessis, “western” feiert nicht mal gojko mitic, unser winnetou des ostens. ahoi! mk
Wer im digitalen Zeitalter ein haptisches Lexikon auf den Markt bringen will und darin die Hoffnung einer Start-Up-Chance wähnt, hat entweder mächtig Lack gesoffen oder ist ein hoffnungsloser Nostalgiker, im Zweifelsfall beides.
watt issn ditte? also wenn das teil aufn markt kommt - koof ick. als kleenen support von mir (echtes mauerbabe - 89 geboren!) gibt’s noch glatt einen begriff uffs haus: ostologie ist knochenkunde (ich bin mta bei einem orthopäden in potsdam), aber westologie? gibts nich, wa?
jascha